表札は日本だけで海外の国々には無いのか？　疑問と表札の意外な注意点

2015/08/12

表札は日本だけなの？

日本では当たり前のように、表札を掲げていますが、海外の国々ではどうなのでしょうか？あまり注意して見ることもないし、映画や海外現地の映像を見ていてもよくわからないですね。そこで表札についてのあれこれを調べて見ました。

アメリカや欧米諸国では表札はない

アメリカや欧米の国々では基本的に表札を出さないようで、番地を表す番号のみ記載している場合が多いようです。プライバシーの問題や防犯上の問題もあるのかも知れません。表札を出していないと郵便配達の際こまりそうですが、住所自体を表示しているので問題はないようです。

アメリカやオーストラリアなど欧米諸国では、配達人のためにポーチ（玄関）や郵便ポストに、ハウスナンバーと呼ばれる日本の番地のような数字を、名前の代わりに掲げます。配達人は住所やハウスナンバーで管理して配達しているため、ナンバーがあれば名前を掲げる必要がありません。つまり表札はないのです。

http://shinnikkei.lixil.co.jp/sumai/column/column_13.html より引用

この表札という文化は日本だけの文化で、海外の家屋のの玄関についているのは番地を表す番号だけです。

http://www.heavyexpress.com/bunnka より引用

表札を出している国もある

日本以外にも表札を出している国もあるようですが、社会的に成功した人がステータスとして自慢する感じで表札を掲げているようです。

ブラジルなど中南米でもやはりステータスとして門柱に掲げる所があり、自らの功績と共に名前が刻まれている大型のパネルを豪邸の入り口に見つけることができます。

http://www.blahcomics.com/01/007.html より引用

タイですが、表札＝ネームプレートだとすると結構見ますよ。面白いのはタイの場合、称号を持つ人はネームプレートに称号もついています。だからこの家はお医者さんだ、この家は海軍大佐だ、この家は貴族だというのが表札だけで分かります

http://oshiete.goo.ne.jp/qa/5943778.html より引用

オーストラリア（英国）では極々「まれ」にあります。が本当に稀です。

http://sooda.jp/qa/43248?sort=higher より引用

日本で表札が普及したわけ

日本でも昔から表札があったわけではなく、普及しだしたのは関東大震災以降の様です。日本で武士でない庶民は苗字がなかったわけですから、苗字を名乗るようになったのも関係してそうです。

きっかけは大正12（1923）年に発生した関東大震災だといわれています。被災した人たちは家を建て直したり、その場から離れて移り住んだりと、それまで人々の頭の中に刻み込まれていた街の様相がすっかり変わってしまいました。そこで家ごとに「この家には私たちが住んでますよ！」と表すために名前を掲げる人が多くなり

http://shinnikkei.lixil.co.jp/sumai/column/column_13.html より引用