蛍の光の1番2番までしか歌わないわけは?
卒業式の定番ソング「蛍の光」
卒業式の定番ソング「蛍の光」、紅白歌合戦の最後にも歌われたりします。ちなみに店が閉店するときに流れるのは、三拍子に編曲された「別れのワルツ」である。
「蛍の光」の原曲は、スコットランド民謡 「オールド・ラング・サイン」で作曲者は不明で、作詞は稲垣千頴(いながき・ちかい)が明治10年代初めに作ったものである。「オールド・ラング・サイン」は、ヨーロッパやアメリカにも広まり、日本統治時代の影響で中国や韓国でも別歌詞で広まっている。
日本人ならだれでも知っている「蛍の光」ですが、4番まで歌詞があるのに、現在は1番2番までしか歌われていません。
「蛍の光」の4番までの歌詞
「蛍の光」 作曲 スコットランド民謡 作詞 稲垣千頴
1番
蛍の光、窓の雪、
書読む月日、重ねつゝ、
何時しか年も、すぎの戸を、
開けてぞ今朝は、別れ行く。
2番
止まるも行くも、限りとて、
互に思ふ、千萬の、
心の端を、一言に、
幸くと許り、歌うなり。
3番
筑紫の極み、陸の奥、
海山遠く、隔つとも、
その眞心は、隔て無く、
一つに尽くせ、國の為。
4番
千島の奥も、沖縄も、
八洲の内の、護りなり、
至らん國に、勲しく、
努めよ我が背、恙無く。
蛍の光の1番2番までしか歌わないわけは?
3番と4番を簡単にすると、遠くに離れていても、それがたとえ辺境の地であろうとも、国のためにがんばって守ろう、支配しようと言う意味です。第2次世界大戦後は、軍国主義を感じさせるとして学校で教えなくなり、歌われないようになった様です。
また、4番の歌詞は戦前、日本が領土を拡張すると地名の変更がされています。
千島(千島列島のこと)の奥も 沖縄も 八洲(日本のこと)の外の 守りなり -最初の歌詞
千島の奥も 沖縄も 八洲の内の 守りなり -千島樺太交換条約・琉球処分による領土確定後の歌詞
千島の奥も 台湾も 八洲の内の 守りなり -日清戦争による台湾割譲後の歌詞
台湾の果ても 樺太も 八洲の内の 守りなり -日露戦争後の歌詞
関連記事
-
-
全国に26都市以上ある「小京都」とは
小京都(しょうきょうと)とは 昔から、古い町並みがあるところや風情があって京都に …
-
-
一本(ポン)、二本(ホン)、三本(ボン)と読み方が変わるのは何故か?
一本(ポン)、二本(ホン)、三本(ボン)と読み方が変わるのは何故か? 英語や外国 …
-
-
表札は日本だけで海外の国々には無いのか? 疑問と表札の意外な注意点
表札は日本だけなの? 日本では当たり前のように、表札を掲げていますが、海外の国々 …
-
-
簡単な開運メイクで願いをかなえる! 運気アップのメイク方法のまとめ 2016年
今年の幸運は開運メイクで! 新たな区切りを迎えて、今年こそは何かを成し遂げる・幸 …
-
-
日本語ぺらぺらの外国人はどのように言葉を勉強したのか?【語学】
語学上達のための勉強 英語やその他の語学を勉強しているけれど中々上達しないと悩ん …
-
-
明石焼が元祖?、たこ焼きと明石焼の違いと歴史
たこ焼きと明石焼 たこ焼きと明石焼は、よく似ている食べ物ですが歴史や中身、作り方 …
-
-
これはすごい! 黄身が外側になる江戸時代から伝わる「黄身返し卵」
黄身返し卵とは 通常にゆで卵は白身が外側になりますが、「黄身返し卵」は、卵の白身 …
-
-
電源・コンセントが使えるカフェ、店舗、ファミレス等が、まとめられているサイト 【ノマド】【ポケモンGO】
電源を確保するのは意外にたいへん 外出先でパソコンを利用する時に必要なのがインタ …
-
-
あまり詳しくない人の為の「格安スマホ」「格安SIM」の選び方
話題の「格安スマホ」「格安SIM」とは 生活の必需品とも言える様なくらいに普及し …
-
-
芸能事務所や読者モデルにスカウトされやすい場所は?
芸能事務所や読者モデルにスカウトされやすい場所は? テレビを見ていると、タレント …

